搜索结果
搜索"短暂"
Mono no aware
物哀
定义
对自然与人生中无常、短暂、易逝事物的一种哀伤、怜悯、同情和审美式的感受,强调对生命的感动与对美好消逝的惋惜。
例句
Mono no aware is deeply ingrained in Japanese art.
文化背景
源于日本平安时代,是日本美学意识的重要体现。在当时的文学作品如《源氏物语》中就有诸多体现,反映了日本人对自然和人生细腻的情感认知,以及深受佛教无常观影响下对世界的理解。
思考与洞见
物哀观念提醒人们关注生命中的细微情感和美好瞬间,让我们明白美好是短暂而珍贵的,应珍惜当下。它也使人们在面对无常和失去时,能以一种更加细腻和审美的态度去接受,而不是一味地抗拒。在现代社会中,这种观念有助于我们在快节奏的生活中放慢脚步,用心去感受生活中的点滴,培养更加丰富和深刻的情感体验。同时,它也为文学、艺术等创作提供了丰富的灵感源泉,促使作品更具深度和感染力。
Memento mori
记住你终有一死
定义
提醒人们生命有限,要珍惜当下,思考人生的意义和价值,不要虚度光阴。
例句
In the old churchyard, there were many tombstones with the inscription “Memento mori”.
文化背景
“Memento mori” 源自拉丁语,在西方文化中有着悠久的历史。在中世纪欧洲,这一概念常与宗教和艺术紧密相连。当时的人们面临着高死亡率,瘟疫、战争等频繁发生,死亡时刻威胁着生命。宗教教义强调灵魂的救赎和来世的重要性,“Memento mori” 成为提醒人们专注于精神生活、为来世做准备的警示语。在艺术作品中,常以骷髅、腐朽的尸体等形象来象征死亡,提醒观者生命的短暂。
思考与洞见
“Memento mori” 这一理念让我们直面生命的终点,它促使我们反思当下的生活方式和价值观。在现代社会,人们往往被忙碌的生活和物质追求所迷惑,容易忽略生命的本质。记住死亡并不是消极悲观,而是一种积极的提醒,让我们活在当下,珍惜每一刻,去追求真正有价值和意义的事情,不被琐事和短暂的利益所牵绊。它也激发我们思考生命的意义和目的,从而更加有意识地塑造自己的人生。
Carpe diem
抓住当下;及时行乐
定义
鼓励人们珍惜当下的时光,积极行动,不要虚度光阴,充分利用眼前的机会去享受生活、实现目标。
例句
You should always remember to carpe diem and pursue your dreams.
文化背景
出自古罗马诗人贺拉斯(Horace)的《颂歌集》(Odes)中的 “carpe diem, quam minimum credula postero”,意思是“抓住当下,尽量少相信未来”。在古罗马时期,人们面临着战争、疾病等诸多不确定性,这种观念应运而生,强调要在有限的生命里尽情生活。此后,“Carpe diem” 成为西方文化中一个重要的人生哲学观念,贯穿于文学、艺术等多个领域。
思考与洞见
“Carpe diem” 这一观念提醒我们,生活中充满了不确定性,未来难以预测,我们不能总是寄希望于未来而忽略了当下。当下是我们唯一能够切实把握的时间,每一个瞬间都蕴含着无限的可能。然而,“及时行乐” 并不意味着只追求短暂的感官享受,而是要在当下做出有意义的选择,去追求自己真正热爱和有价值的事情,这样才能让生命更加充实和有意义。同时,这也要求我们在享受当下的过程中,保持清醒的头脑,平衡好当下的快乐与未来的发展,做到既珍惜当下,又为未来打下坚实的基础。
Memento mori
记住你终将死亡;谨记死亡
定义
提醒人们生命有限,要珍惜当下,不要虚度光阴,在有限的生命里做出有意义的事情,同时也对死亡保持一种敬畏之心。
例句
We should always keep the idea of “Memento mori” in mind.
文化背景
它源于拉丁语,最早可追溯到古罗马时期。当时,在胜利凯旋的将军游行队伍中,会有一个奴隶站在将军身后,在他耳边低语“Memento mori”,提醒他尽管此刻荣耀加身,但终有一死,不可骄傲自满。后来,这一短语在基督教文化中也有重要地位,常被用于宗教劝诫,提醒人们关注灵魂救赎,因为死亡随时可能到来。
思考与洞见
“Memento mori” 不仅仅是一句简单的提醒语,它促使我们从根本上反思生命的价值和意义。在现代快节奏的社会中,人们常常被各种物质欲望和琐事所困扰,容易忘记生命的短暂性。这句话就像一个警钟,提醒我们要摆脱虚无的追求,专注于真正重要的事情,比如亲情、友情、个人成长和对社会的贡献。同时,它也让我们以一种平和的心态面对死亡,认识到死亡是生命的一部分,从而更加珍惜活着的每一刻,活出更加充实和有意义的人生。
Hanami
花见(赏樱)
定义
代表着在樱花盛开的时节人们外出赏樱、聚会、享受自然美景和社交的活动,蕴含着珍惜美好短暂事物、感受自然与生活之美的核心意义。
例句
We went for Hanami last weekend.
文化背景
在日本,樱花有着极其重要的象征意义,被视为日本精神的象征,代表着生命的短暂、绚烂和无常。花见是日本一项历史悠久的传统习俗,最早可追溯到奈良时代,起初是贵族阶层在梅花盛开时举办宴会,后来逐渐演变为在樱花季进行全民性的赏樱活动。每年樱花季,人们会全家出动或与朋友同事一起,在公园、河边等樱花树下铺上垫子,摆上美食美酒,一边欣赏樱花一边谈笑欢聚。
思考与洞见
花见习俗不仅是一种休闲娱乐方式,更深刻地反映了日本民族对自然的敬畏和热爱,以及对生命的独特理解。樱花盛开时的绚烂和短暂,提醒人们要珍惜当下的美好时光,以积极乐观的心态面对生活中的种种变化。同时,花见活动促进了人们之间的交流和社交,增强了社区和家庭的凝聚力。在快节奏的现代生活中,花见所倡导的亲近自然、享受生活的理念,对我们平衡工作与生活、提升幸福感有着重要的启示作用。