搜索结果
搜索"安全"
Querencia
原乡情怀;心灵归所
定义
指的是一个人内心深处感觉安全、舒适、有归属感的地方,是精神上能够获得力量和慰藉的场所
例句
The old man always returns to his querencia in the mountains.
文化背景
该词源自西班牙语,在西班牙及拉丁美洲文化中,它常用于描述人与特定地域之间那种深厚、情感化的联系。在传统的西班牙畜牧文化里,当牛被放入斗牛场时,它会本能地回到自己熟悉、感觉安全的角落,这个角落就是它的“querencia”
思考与洞见
“querencia”这个概念提醒我们,在当今快节奏和流动性强的社会中,尽管人们可能在不断地迁徙和改变生活环境,但内心深处对一个“心灵归所”的需求是永恒的。它可以是具体的地理场所,也可以是一种情感上的寄托。这种对“querencia”的追求反映了人类对安全感、归属感和精神支柱的渴望,并且在不同文化中都有类似的情感表达,说明这是一种普遍的人性需求。同时,它也启示我们要珍惜那些能带给我们心灵安宁的人、事、物,因为它们是我们在纷繁世界中的精神港湾
Cwtch
私密小空间;温暖怀抱;庇护所
定义
代表一种能让人感到安全、温暖、受保护的环境或状态,可以是物理空间(如舒适的角落、拥抱),也可以是情感层面的。
例句
She found a cwtch in the corner of the old library to read her favorite book.
文化背景
“Cwtch”源自威尔士文化,在威尔士语里有重要地位。威尔士地域相对小且有独特的文化传统,“Cwtch”所表达的那种私密、温暖的空间和情感契合威尔士人对社群、家庭紧密关系的重视,是他们文化中对舒适、安全感追求的体现。
思考与洞见
“Cwtch”这个词虽然在国际上不太常见,但它反映了不同文化对特定概念的独特表达。在现代快节奏、高压力的社会中,人们普遍渴望像“Cwtch”所代表的那种安全、温暖的环境和情感体验。这也提醒我们关注文化差异背后人们共通的情感需求,以及如何在自己的生活中营造类似的“Cwtch”时刻。