搜索结果
搜索"社交"
Iktsuarpok
频频向外张望
定义
用于描述因期待某人到来而坐立不安、反复向外张望的行为和心情。
例句
Uqquqtuq iktsuarpok nuliajuk.
文化背景
因纽特人居住在北极地区，环境恶劣、人口分布稀疏，人与人之间的相聚机会较少，访客的到来往往是重要事件。在这种情况下，等待亲友来访成为生活中重要的一部分，“Iktsuarpok”这个词反映了因纽特人对社交、团聚的重视以及在等待过程中那种既期待又可能有些不耐烦的情感体验。
思考与洞见
“Iktsuarpok”这一词汇体现了不同文化对于情感和生活体验的独特表达方式。它让我们意识到在不同的地理环境和社会结构下，人们会发展出特定的语言来精准描述自身的经历和情感。这也提醒我们要尊重和理解多元文化，每一种文化都有其独特的价值和智慧，语言作为文化的载体，蕴含着一个民族的历史、生活和情感密码。同时，这个词也让我们反思现代快节奏生活中等待的缺失，在信息快速交换的时代，我们很少有机会去经历那种纯粹的、充满期待的漫长等待，而这种等待或许有着更深层的情感和社会意义。
Gezellig
惬意的；舒适的；温馨的；有气氛的
定义
形容一种令人感到愉快、舒适、温暖、友好且放松的氛围或状态，强调人与人之间融洽和谐以及环境带来的愉悦感受，常与社交场合相关。
例句
Het is gezellig met vrienden samen te zijn.
文化背景
“Gezellig”在荷兰和比利时弗拉芒地区的文化中占据重要地位。在这些地区，人们非常重视社交互动和舒适的生活环境。无论是家庭聚会、朋友小聚，还是在咖啡馆、酒吧等场所，大家都追求一种“Gezellig”的氛围。这种文化体现了当地人对生活品质、情感交流和归属感的看重，是他们生活方式的重要组成部分。
思考与洞见
“Gezellig”这个词反映了一种注重人际关系和生活体验的价值观。在快节奏的现代社会中，人们往往过于追求物质和效率，而忽略了生活中的小确幸和与他人的情感交流。“Gezellig”提醒我们要放慢脚步，珍惜身边的人，用心去营造和感受生活中的美好氛围，这对于提升个人的幸福感和生活质量具有重要意义。它也让我们看到不同文化对于生活的理解和追求的差异，促进我们去思考如何构建更加和谐、舒适的社会环境。
Sobremesa
餐后休闲时光
定义
指用餐结束后，人们继续坐在餐桌旁聊天、放松、享受社交氛围的时间段，强调社交互动和放松的氛围
例句
Después de la cena, disfrutamos de una larga sobremesa.
文化背景
这是源自西班牙和拉丁美洲文化的传统习俗。在这些地区，用餐不仅仅是为了填饱肚子，更是社交和交流的重要时刻。餐后的sobremesa是人们分享故事、讨论问题、增进感情的宝贵时间，体现了当地注重人际关系和生活品质的文化特点
思考与洞见
Sobremesa这种文化习俗让我们看到了慢生活的魅力。在现代快节奏的生活中，人们常常忽略了与亲朋好友深入交流的机会。而sobremesa强调了在忙碌的生活中，停下脚步，与身边的人进行真诚的互动和情感分享的重要性。它提醒我们，生活不仅仅是工作和奔波，更要有这种充满温情的社交时刻，这有助于增强人际关系，丰富我们的精神世界。
Lagom
适度；中庸；恰好；适量
定义
强调一种在生活、工作等各方面保持适度、平衡的状态，避免过度和不足，追求恰到好处的境界
例句
In Sweden, people often practice lagom in their daily lives.
文化背景
Lagom 是瑞典文化中一个非常重要的概念。瑞典社会注重平等、和谐和可持续发展，Lagom 体现了这种价值观，渗透在瑞典人生活的方方面面，如饮食、消费、社交等。它反映了瑞典人对生活品质的追求，不过度消费和炫耀，而是追求一种简单、平衡、舒适的生活方式。
思考与洞见
Lagom 这一概念具有很强的现实意义。在现代社会，人们常常面临着过度消费、工作压力过大、生活节奏过快等问题。Lagom 提醒我们要学会在物质和精神、工作和生活之间找到平衡，避免陷入极端。它倡导一种理性、健康的生活方式，不盲目追求物质的丰富，而是注重生活的质量和内心的满足。这种理念对于可持续发展也具有重要意义，适度消费可以减少资源的浪费，促进社会的和谐与稳定。同时，Lagom 也可以应用到人际关系中，保持适度的距离和交流，能够让关系更加健康和长久。
L'esprit de l'escalier
楼梯间的灵光；马后炮；事后聪明
定义
指在事情发生之后才想到好的应对办法或恰当的言辞，也就是事后才有的聪明想法。
例句
Il a eu l'esprit de l'escalier seulement après avoir quitté la salle de réunion.
文化背景
该表达源自法国。在过去的法国社交聚会中，人们在客厅里进行交谈。当谈话结束，客人离开客厅下楼时，才突然想到在刚刚的交谈中该说却没说的精彩话语。所以这个短语形象地描绘了这样一种普遍的社交遗憾场景。
思考与洞见
“L'esprit de l'escalier”这一表达揭示了人类思维的延迟性和社交互动的即时性之间的矛盾。在现实生活中，我们常常会在事情过去之后才意识到自己本可以做得更好。这也提醒我们在日常交流和决策中要更加冷静、敏锐，尽可能在当下做出恰当的反应。同时，它也反映出社交场合的压力和紧张会影响我们的思维能力，我们需要不断锻炼自己，以减少这种“事后聪明”的情况发生。
Hanami
花见（赏樱）
定义
代表着在樱花盛开的时节人们外出赏樱、聚会、享受自然美景和社交的活动，蕴含着珍惜美好短暂事物、感受自然与生活之美的核心意义。
例句
We went for Hanami last weekend.
文化背景
在日本，樱花有着极其重要的象征意义，被视为日本精神的象征，代表着生命的短暂、绚烂和无常。花见是日本一项历史悠久的传统习俗，最早可追溯到奈良时代，起初是贵族阶层在梅花盛开时举办宴会，后来逐渐演变为在樱花季进行全民性的赏樱活动。每年樱花季，人们会全家出动或与朋友同事一起，在公园、河边等樱花树下铺上垫子，摆上美食美酒，一边欣赏樱花一边谈笑欢聚。
思考与洞见
花见习俗不仅是一种休闲娱乐方式，更深刻地反映了日本民族对自然的敬畏和热爱，以及对生命的独特理解。樱花盛开时的绚烂和短暂，提醒人们要珍惜当下的美好时光，以积极乐观的心态面对生活中的种种变化。同时，花见活动促进了人们之间的交流和社交，增强了社区和家庭的凝聚力。在快节奏的现代生活中，花见所倡导的亲近自然、享受生活的理念，对我们平衡工作与生活、提升幸福感有着重要的启示作用。
Sprezzatura
洒脱；从容优雅；举重若轻
定义
指一种看似轻松、毫不费力地完成事情的优雅和潇洒，通过故意掩饰努力和技巧来展现出自然和从容的风度。
例句
He performed the difficult task with sprezzatura, making it look easy.
文化背景
该词由意大利作家巴尔达萨雷·卡斯蒂廖内（Baldassare Castiglione）在1528年出版的《廷臣论》（The Book of the Courtier）中提出，用于描述理想廷臣应具备的品质，强调在社交和宫廷生活中以优雅、自然和不经意的方式展现才华和能力，避免显得过于刻意或炫耀。
思考与洞见
“sprezzatura”这种理念在现代社会依然具有重要意义。它提醒我们，不仅要注重自身能力的提升，还要学会以合适的方式展现自己，避免过度炫耀或刻意表现。而且，“sprezzatura”也反映了一种美学观念，即自然、不经意的美往往比刻意雕琢的美更具吸引力。