词汇解释
1. 字面定义
强调某事物是达成另一个结果或状态的必需前提,没有这个事物,另一个结果或状态就无法实现。
2. 核心含义
"Sine qua non"的字面含义与"必要条件;必不可少的事物;要素"相关,表达了该概念在la文化中的理解。
文化背景
这是一个源自拉丁语的短语,在哲学、法律、学术等多个领域广泛使用。在西方学术传统中,拉丁语长期用于正式的学术表达和著述,这个短语因此被保留并在英语等现代语言中沿用,用来准确清晰地表达“必要条件”这一概念。
例句
Trust is the sine qua non of a happy relationship.
信任是幸福关系的必要条件。
Good communication skills are the sine qua non for this job.
良好的沟通技巧是这份工作必不可少的条件。
Adequate funding is the sine qua non for the project's success.
充足的资金是项目成功的必要条件。
思考与洞见
“sine qua non”这个短语提醒我们在认识世界和解决问题时,要善于识别那些真正关键的因素。在复杂的情境中,往往存在众多变量,但只有抓住这些必要条件,才能有效地推动事情的发展。同时,它也反映了语言的传承性,古老的拉丁语在现代社会依然有着强大的生命力,为我们提供了精确表达思想的工具。
文学与艺术应用
在文学作品中,这个短语常用来强调某个关键因素对于故事发展、人物塑造或主题表达的重要性。例如在一些侦探小说中,线索可能被描述为解开谜团的 sine qua non,强调其不可或缺性。