搜索结果
搜索"法语"
L'appel du vide
空虚的召唤
定义
指一种突然产生的、想要做出危险或不合理行为的冲动，比如站在高处时突然有想要跳下去的念头，尽管内心并不真的有自杀的意愿
例句
J'ai ressenti l'appel du vide en regardant par la fenêtre du haut d'un immeuble.
文化背景
这个概念源于法语文化，反映了人类潜意识中对未知和危险的一种本能反应，体现了人类内心深处复杂而矛盾的情感和心理状态
思考与洞见
“空虚的召唤”揭示了人类内心深处隐藏着的非理性一面，提醒我们即使在看似理性和正常的生活中，也可能会受到潜意识中危险冲动的影响。它促使我们更加深入地了解自己的心理和情感，同时也让我们认识到在面对内心这些复杂情感时，需要保持清醒和理智，以避免做出不可挽回的行为。
Serein
晴空雨；毛毛雨
定义
代表着一种看似矛盾却和谐的自然景观，晴朗天空下的降雨，给人一种宁静、柔和、意外之美的感受。
例句
There was a serein in the afternoon, making the air fresh and cool.
文化背景
源自法语，在一些文学和诗歌作品中用来描绘那种静谧、美好的场景，常与浪漫、宁静的氛围联系在一起。
思考与洞见
“serein”这个词所代表的晴空雨现象，体现了大自然的多样性和奇妙之处。它告诉我们，事物并非总是遵循常规，矛盾的元素也可以和谐共存。在生活中，我们也应该学会接受和欣赏那些看似不合理却又美好的事物，以更宽容、开放的心态去感受世界的多元性。
Celadon
青瓷色；淡黄绿色；灰绿色
定义
代表特定的一种淡黄绿色或灰绿色，常与瓷器相关联。
例句
The vase is made of beautiful celadon.
文化背景
“Celadon”源于法语，最初可能来自波斯语。在东方文化中，青瓷是一种历史悠久且具有高度艺术价值的瓷器品种，在中国浙江等地有着上千年的烧制历史，代表着中国传统制瓷工艺的高超水准。在西方，青瓷以其独特的颜色和质地受到喜爱，成为东西方文化交流的重要物品。
思考与洞见
“Celadon”不仅仅是一个表示颜色或瓷器的词汇，它背后承载着丰富的东西方文化交流历史。从东方的传统制瓷工艺到西方对其的喜爱和传播，反映了不同文化之间的相互影响和欣赏。这种跨文化的交流使得“Celadon”成为了一种文化符号，它提醒我们在全球化的今天，应该更加珍视和传承不同文化中的瑰宝，促进文化的多元融合和发展。同时，它也展示了艺术和美的共通性，无论在东方还是西方，人们对于精美瓷器和独特色彩的追求是一致的。